在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Matthew 24:18 - Catholic Public Domain Version

And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

neither let him which is in the field return back to take his clothes.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And let him who is in the field not turn back to get his overcoat.

参见章节

American Standard Version (1901)

and let him that is in the field not return back to take his cloak.

参见章节

Common English Bible

Those in the field shouldn’t come back to grab their clothes.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that is in the field, let him not go back to take his coat.

参见章节

English Standard Version 2016

and let the one who is in the field not turn back to take his cloak.

参见章节
其他翻译



Matthew 24:18
4 交叉引用  

"This woman said to me: 'Give your son, so that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.'


And whoever is on the roof, let him not descend to take anything from his house.


So then, woe to those who are pregnant or nursing in those days.


In that hour, whoever will be on the rooftop, with his goods in the house, let him not descend to take them. And whoever will be in the field, similarly, let him not turn back.