Matthew 18:22 - Catholic Public Domain Version Jesus said to him: "I do not say to you, even seven times, but even seventy times seven times. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. Amplified Bible - Classic Edition Jesus answered him, I tell you, not up to seven times, but seventy times seven! [Gen. 4:24.] American Standard Version (1901) Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven. Common English Bible Jesus said, “Not just seven times, but rather as many as seventy-seven times. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times. English Standard Version 2016 Jesus said to him, “I do not say to you seven times, but seventy-seven times. |
Let the impious one abandon his way, and the iniquitous man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will take pity on him, and to our God, for he is great in forgiveness.
He will turn back and have mercy on us. He will put away our iniquities, and he will cast all our sins into the depths of the sea.
Therefore, the kingdom of heaven is compared to a man who was king, who wanted to take account of his servants.
And when you stand to pray, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your sins.
Let all bitterness and anger and indignation and outcry and blasphemy be taken away from you, along with all malice.
Support one another, and, if anyone has a complaint against another, forgive one another. For just as the Lord has forgiven you, so also must you do.
Therefore, I want men to pray in every place, lifting up pure hands, without anger or dissension.