And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
Mark 5:37 - Catholic Public Domain Version And he would not permit anyone to follow him, except Peter, and James, and John the brother of James. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James. Amplified Bible - Classic Edition And He permitted no one to accompany Him except Peter and James and John the brother of James. American Standard Version (1901) And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James. Common English Bible He didn’t allow anyone to follow him except Peter, James, and John, James’ brother. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he admitted not any man to follow him, but Peter, and James, and John the brother of James. English Standard Version 2016 And he allowed no one to follow him except Peter and James and John the brother of James. |
And after six days, Jesus took Peter and James and his brother John, and he led them onto a lofty mountain separately.
And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and saddened.
And he took Peter, and James, and John with him. And he began to be afraid and wearied.
And his vestments became radiant and exceedingly white like snow, with such a brilliance as no fuller on earth is able to achieve.
And when he had arrived at the house, he would not permit anyone to enter with him, except Peter and James and John, and the father and mother of the girl.
And when they had all been sent outside, Peter, kneeling down, prayed. And turning to the body, he said: "Tabitha, arise." And she opened her eyes and, upon seeing Peter, sat up again.
Behold, this is the third time that I am coming to you. By the mouth of two or three witnesses, every word shall stand.