Luke 21:20 - Catholic Public Domain Version Then, when you will have seen Jerusalem encircled by an army, know then that its desolation has drawn near. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh. Amplified Bible - Classic Edition But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know and understand that its desolation has come near. American Standard Version (1901) But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand. Common English Bible “When you see Jerusalem surrounded by armies, then you will know that its destruction is close at hand. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when you shall see Jerusalem compassed about with an army; then know that the desolation thereof is at hand. English Standard Version 2016 “But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near. |
But he will confirm a covenant with many for one week of years; and for half of the week of years, victim and sacrifice will nearly cease; but there will be in the temple the abomination of desolation. And the desolation will continue even to the consummation and the end."
Therefore, when you will have seen the abomination of desolation, which was spoken of by the prophet Daniel, standing in the holy place, may he who reads understand,
Then, when you have seen the abomination of desolation, standing where it ought not to be, let the reader understand: then let those who are in Judea flee to the mountains.
For the days will overtake you. And your enemies will encircle you with a valley. And they will surround you and hem you in on every side.
Then they questioned him, saying: "Teacher, when will these things be? And what will be the sign when these things will happen?"
Furthermore, since we also have so great a cloud of witnesses over us, let us set aside every burden and sin which may surround us, and advance, through patience, to the struggle offered to us.