So he descended and washed in the Jordan seven times, in accord with the word of the man of God. And his flesh was restored, like the flesh of a little child. And he was made clean.
Luke 17:14 - Catholic Public Domain Version And when he saw them, he said, "Go, show yourselves to the priests." And it happened that, as they were going, they were cleansed. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. Amplified Bible - Classic Edition And when He saw them, He said to them, Go [at once] and show yourselves to the priests. And as they went, they were cured and made clean. [Lev. 14:2-32.] American Standard Version (1901) And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed. Common English Bible When Jesus saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” As they left, they were cleansed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean. English Standard Version 2016 When he saw them he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed. |
So he descended and washed in the Jordan seven times, in accord with the word of the man of God. And his flesh was restored, like the flesh of a little child. And he was made clean.
And this shall be: before they call out, I will perceive; while they are still speaking, I will hear.
And responding, Jesus said to him: "Permit this for now. For in this way it is fitting for us to fulfill all justice." Then he allowed him.
And he instructed him that he should tell no one, "But go, show yourself to the priest, and make the offering for your cleansing, just as Moses has commanded, as a testimony for them."
And he said to him: "Go, wash in the pool of Siloam" (which is translated as: one who has been sent). Therefore, he went away and washed, and he returned, seeing.