在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Luke 1:36 - Catholic Public Domain Version

And behold, your cousin Elizabeth has herself also conceived a son, in her old age. And this is the sixth month for her who is called barren.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And listen! Your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is now the sixth month with her who was called barren.

参见章节

American Standard Version (1901)

And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.

参见章节

Common English Bible

Look, even in her old age, your relative Elizabeth has conceived a son. This woman who was labeled ‘unable to conceive’ is now six months pregnant.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And behold thy cousin Elizabeth, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that is called barren:

参见章节

English Standard Version 2016

And behold, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is the sixth month with her who was called barren.

参见章节
其他翻译



Luke 1:36
10 交叉引用  

But Sarai was barren and had no children.


Now Sarai, the wife of Abram, had not conceived children. But, having an Egyptian handmaid named Hagar,


Now they were both old, and in an advanced state of life, and it had ceased to be with Sarah after the manner of women.


And she conceived and gave birth to a son in her old age, at the time that God had foretold to her.


And the woman conceived. And she bore a son, in the time and at the same hour as Elisha had said.


A time to be born, and a time to die. A time to plant, and a time to pull up what was planted.


And in response, the Angel said to her: "The Holy Spirit will pass over you, and the power of the Most High will overshadow you. And because of this also, the Holy One who will be born of you shall be called the Son of God.


For no word will be impossible with God."


There was, in the days of Herod, king of Judea, a certain priest named Zechariah, of the section of Abijah, and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.


By faith also, Sarah herself, being barren, received the ability to conceive offspring, even though she was past that age in life. For she believed him to be faithful, who had promised.