在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Lamentations 3:12 - Catholic Public Domain Version

DALETH. He has bent his bow, and he has positioned me like a target for his arrows.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

He hath bent his bow, and set me As a mark for the arrow.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He has bent His bow and set me as a mark for the arrow.

参见章节

American Standard Version (1901)

He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

参见章节

Common English Bible

He drew back his bow, made me a shooting target for arrows.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Daleth. He hath bent his bow and set me as a mark for his arrows.

参见章节

English Standard Version 2016

he bent his bow and set me as a target for his arrow.

参见章节
其他翻译



Lamentations 3:12
6 交叉引用  

For the arrows of the Lord are in me, my spirit drinks of their indignation, and the terrors of the Lord are soldiers against me.


I have sinned; what should I do for you, O keeper of men? Why have you set me against you, so that I have become burdensome even to myself?


I said, "I will keep to my ways, so that I will not offend with my tongue." I posted a guard at my mouth, when a sinner took up a position against me.


DALETH. He has bent his bow like an enemy. He has fixed his right hand like an adversary. And he has cut down all that was beautiful to behold in the tabernacle of the daughter of Zion. He has poured out his indignation like fire.