在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 9:33 - Catholic Public Domain Version

Unless this man were of God, he would not be able to do any such thing."

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

If this man were not of God, he could do nothing.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

If this Man were not from God, He would not be able to do anything like this.

参见章节

American Standard Version (1901)

If this man were not from God, he could do nothing.

参见章节

Common English Bible

If this man wasn’t from God, he couldn’t do this.”

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unless this man were of God, he could not do any thing.

参见章节

English Standard Version 2016

If this man were not from God, he could do nothing.”

参见章节
其他翻译



John 9:33
4 交叉引用  

He went to Jesus at night, and he said to him: "Rabbi, we know that you have arrived as a teacher from God. For no one would be able to accomplish these signs, which you accomplish, unless God were with him."


And so certain Pharisees said: "This man, who does not keep the Sabbath, is not from God." But others said, "How could a sinful man accomplish these signs?" And there was a schism among them.


From ancient times, it has not been heard that anyone has opened the eyes of someone born blind.