在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 6:3 - Catholic Public Domain Version

Therefore, Jesus went onto a mountain, and he sat down there with his disciples.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And Jesus walked up the mountainside and sat down there with His disciples.

参见章节

American Standard Version (1901)

And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.

参见章节

Common English Bible

Jesus went up a mountain and sat there with his disciples.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus therefore went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

参见章节

English Standard Version 2016

Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.

参见章节
其他翻译



John 6:3
7 交叉引用  

And having dismissed the multitude, he ascended alone onto a mountain to pray. And when evening arrived, he was alone there.


And when Jesus had passed from there, he arrived beside the sea of Galilee. And ascending onto a mountain, he sat down there.


Then, seeing the crowds, he ascended the mountain, and when he had sat down, his disciples drew near to him,


And ascending onto a mountain, he called to himself those whom he willed, and they came to him.


And it happened that, about eight days after these words, he took Peter and James and John, and he ascended onto a mountain, so that he might pray.


And so, when he realized that they were going to come and take him away and make him king, Jesus fled back to the mountain, by himself alone.