在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 48:16 - Catholic Public Domain Version

The passing away of Moab draws near and arrives. Its evil will rush forward with great speed.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The destruction of Moab is coming near, and his calamity hastens swiftly.

参见章节

American Standard Version (1901)

The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.

参见章节

Common English Bible

Moab’s destruction is near; its downfall approaches rapidly.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The destruction of Moab is near to come: the calamity thereof shall come on exceeding swiftly.

参见章节

English Standard Version 2016

The calamity of Moab is near at hand, and his affliction hastens swiftly.

参见章节
其他翻译



Jeremiah 48:16
8 交叉引用  

until the arrow pierces his liver. It is just as if a bird were to hurry into the snare. And he does not know that his actions endanger his own soul.


And the tawny owls will answer one another there, in its buildings, and the Sirens in its shrines of pleasure.


And the Lord said to me: "You have seen well. For I will keep watch over my word, so that I may accomplish it."


Therefore, say to them: Thus says the Lord God: I will cause this proverb to cease, and it shall no longer be a common saying in Israel. And tell them that the days are approaching, and the word of every vision.


Because of this, say to them: Thus says the Lord God: No word of mine will be delayed any longer. The word that I will speak will be fulfilled, says the Lord God."


Vengeance is mine, and I will repay them in due time, so that their foot may slip and fall. The day of perdition is near, and the time rushes to appear.'


And in avarice, they will negotiate about you with false words. Their judgment, in the near future, is not delayed, and their perdition does not sleep.