在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 31:26 - Catholic Public Domain Version

Over this, I was awakened, as if from a deep sleep. And I saw, and my sleep became sweet to me.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Thereupon I [Jeremiah] awoke and looked, and my [trancelike] sleep was sweet [in the assurance it gave] to me.

参见章节

American Standard Version (1901)

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

参见章节

Common English Bible

Then I woke up and looked around. What a pleasant sleep I had!

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.

参见章节

English Standard Version 2016

At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.

参见章节
其他翻译



Jeremiah 31:26
5 交叉引用  

And when Jacob had awakened from sleep, he said, "Truly, the Lord is in this place, and I did not know it."


For you will eat by the labors of your hands. Blessed are you, and it will be well with you.


And he sent forth his arrows and scattered them. He multiplied lightnings, and he set them in disarray.


When you slumber, you shall not fear. When you rest, your sleep also will be sweet.