在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




James 2:26 - Catholic Public Domain Version

For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

For as the human body apart from the spirit is lifeless, so faith apart from [its] works of obedience is also dead.

参见章节

American Standard Version (1901)

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

参见章节

Common English Bible

As the lifeless body is dead, so faith without actions is dead.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For even as the body without the spirit is dead; so also faith without works is dead.

参见章节

English Standard Version 2016

For as the body apart from the spirit is dead, so also faith apart from works is dead.

参见章节
其他翻译



James 2:26
11 交叉引用  

He turned their waters into blood, and he slaughtered their fish.


He numbers the multitude of the stars, and he calls them all by their names.


and the dust returns to its earth, from which it was, and the spirit returns to God, who granted it.


Therefore, rest away from man, whose breath is in his nostrils, for he considers himself to be exalted.


And Jesus, crying out with a loud voice, said: "Father, into your hands I commend my spirit." And upon saying this, he expired.


For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails over anything, but only faith which works through charity.


My brothers, what benefit is there if someone claims to have faith, but he does not have works? How would faith be able to save him?


Thus even faith, if it does not have works, is dead, in and of itself.


So then, are you willing to understand, O foolish man, that faith without works is dead?