And he set fire to the house of the Lord, and to the house of the king. And the houses of Jerusalem, and every great house, he burned with fire.
Isaiah 64:9 - Catholic Public Domain Version Do not be so angry, O Lord, and no longer call to mind our iniquity. Behold, consider that we are all your people. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people. Amplified Bible - Classic Edition Do not be exceedingly angry, O Lord, or [seriously] remember iniquity forever. Behold, consider, we beseech You, we are all Your people. American Standard Version (1901) Be not wroth very sore, O Jehovah, neither remember iniquity for ever: behold, look, we beseech thee, we are all thy people. Common English Bible Don’t rage so fiercely, LORD; don’t hold our sins against us forever, but gaze now on your people, all of us: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Be not very angry, O Lord, and remember no longer our iniquity: behold, see we are all thy people. English Standard Version 2016 Be not so terribly angry, O Lord, and remember not iniquity forever. Behold, please look, we are all your people. |
And he set fire to the house of the Lord, and to the house of the king. And the houses of Jerusalem, and every great house, he burned with fire.
So then, why have you destroyed its walls, so that all those who pass by the way gather its grapes?
I am. I am the very One who wipes away your iniquities for my own sake. And I will not remember your sins.
Because of the iniquity of his avarice, I was angry, and I struck him down. I concealed my face from you, and I was angry. And he went astray by wandering in his heart.
And the sons of sojourners will build up your walls, and their kings will minister to you. For in my wrath, I have struck you. And in my reconciliation, I have taken pity on you.
They have possessed your holy people as if it were nothing. Our enemies have trampled your sanctuary.
We have become as we were in the beginning, when you did not rule over us, and when we were not called by your name.
And he said: "Yet truly, these are my people, sons who have not been disowned." And he became their Savior.
Correct me, O Lord, yet truly, do so with judgment, and not in your fury. Otherwise, you will reduce me to nothing.
Go, and proclaim these words toward the north, and you shall say: Return, O apostate Israel, says the Lord. For I will not avert my face from you. For I am holy, says the Lord, and I will not be angry forever.
"Was this not the sacrifice that you offered in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings and your leaders, and the people of the land, which has been called to mind by the Lord and which has entered into his heart?
ZAIN. The Lord has pushed away his own altar. He has cursed his own sanctuary. He has delivered the walls of its towers into the hand of the enemy. They have made a noise in the house of the Lord, as if on the day of a solemnity.
And they will no longer be the confidence of the house of Israel, teaching iniquity, so that they may flee and follow them. And they shall know that I am the Lord God."
so much so that I will reduce your cities to a wilderness, and I will make your Sanctuaries desolate, and I will no longer accept the most sweet odors.
Lord, I heard what has been said about you, and I was afraid. Lord, your work, in the midst of years, revive it. In the midst of years, you will make it known. When you have become angry, you will remember mercy.
But if Idumea will say, "We have been destroyed, but when we return, we will build up what has been destroyed," thus says the Lord of hosts: They will build up, and I will destroy. And they will be called "The limits of impiety," and, "The people with whom the Lord has been angry, even to eternity."
These ones are like fountains without water, and like clouds stirred up by whirlwinds. For them, the mist of darkness is reserved.
where both the beast and the false prophetess shall be tortured, day and night, forever and ever.