Genesis 24:44 - Catholic Public Domain Version

And she will say to me, "You drink, and I will also draw for your camels." Let the same be the woman, whom the Lord has prepared for the son of my lord.'

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and she say to me, Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be the woman whom the LORD hath appointed out for my master's son.

Amplified Bible - Classic Edition

And if she says to me, You drink, and I will draw water for your camels also, let that same woman be the one whom the Lord has selected and indicated for my master's son.

American Standard Version (1901)

and she shall say to me, Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be the woman whom Jehovah hath appointed for my master’s son.

Common English Bible

and she responds to me, “Drink, and I will draw water for your camels too,” may she be the woman the LORD has selected for my master’s son.’

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And shall say to me: Both drink thou, and I will also draw for thy camels: Let the same be the woman, whom the Lord hath prepared for my master's son.

English Standard Version 2016

and who will say to me, “Drink, and I will draw for your camels also,” let her be the woman whom the Lord has appointed for my master’s son.’

Genesis 24:44 交叉引用

Genesis 2:22

And the Lord God built up the rib, which he took from Adam, into a woman. And he led her to Adam.

Genesis 24:14

Therefore, the girl to whom I will say, 'Tip your pitcher, so that I may drink,' and she will respond, 'Drink. In fact, I will give your camels a drink also,' the same one is she whom you have prepared for your servant Isaac. And by this, I will understand that you have shown mercy to my lord."

Genesis 24:43

behold, I stand next to the well of water, and the virgin, who will go forth to draw water, will hear from me, "Give me a little water to drink from your pitcher."

Genesis 24:45

And while I thought over these things silently within myself, Rebekah appeared, arriving with a pitcher, which she carried on her shoulder. And she descended to the spring and drew water. And I said to her, 'Give me a little to drink.'

Proverbs 16:33

Lots are cast into the lap, but they are tempered by the Lord.

Proverbs 18:22

He who has found a good wife has found goodness, and he shall draw contentment from the Lord. He who expels a good wife expels goodness. But he who holds on to an adulteress is foolish and impious.

Proverbs 19:14

A house and its riches are given by parents. But a prudent wife is particularly from the Lord.

Isaiah 32:8

Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.

1 Timothy 2:10

but in a manner proper for women who are professing piety by means of good works.

Hebrews 13:2

And do not be willing to forget hospitality. For by it, certain persons, without realizing it, have received Angels as guests.

1 Peter 3:8

And finally, may you all be of one mind: compassionate, loving brotherhood, merciful, meek, humble,