在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Exodus 2:17 - Catholic Public Domain Version

The shepherds overcame them and drove them away. And Moses rose up, and defending the girls, he watered their sheep.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them and watered their flock.

参见章节

American Standard Version (1901)

And the shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

参见章节

Common English Bible

But some shepherds came along and rudely chased them away. Moses got up, rescued the women, and gave their flock water to drink.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the shepherds came and drove them away: and Moses arose, and defending the maids, watered their sheep.

参见章节

English Standard Version 2016

The shepherds came and drove them away, but Moses stood up and saved them, and watered their flock.

参见章节
其他翻译



Exodus 2:17
5 交叉引用  

And he reproved Abimelech because of a well of water, which his servants had taken away by force.


When Jacob had seen her, and he realized that she was his maternal first cousin, and that these were the sheep of his uncle Laban, he removed the stone which closed the well.


And the custom was, when all the sheep were gathered together, to roll away the stone. And when the flocks had been refreshed, they placed it over the mouth of the well again.


And when he had looked around this way and that, and had seen no one nearby, he struck down the Egyptian and hid him in the sand.