Deuteronomy 28:2 - Catholic Public Domain Version And all these blessings shall come to you and take hold of you, but only if you listen to his precepts. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God. Amplified Bible - Classic Edition And all these blessings shall come upon you and overtake you if you heed the voice of the Lord your God. American Standard Version (1901) and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God. Common English Bible All these blessings will come upon you and find you if you obey the LORD your God’s voice: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all these blessings shall come upon thee and overtake thee: yet so if thou hear his precepts. English Standard Version 2016 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the Lord your God. |
Yet truly my words and my lawfulness, which I entrusted to my servants the prophets, were indeed comprehended by your fathers, and so they were converted, and they said: Just as the Lord of hosts decided to do to us, according to our ways and according to our inventions, so has he done to us.
It will be a blessing, if you obey the commandments of the Lord your God, which I am instructing to you this day.
But if you are not willing to listen to the voice of the Lord your God, so as to keep and do all his commandments and ceremonies, which I instruct to you this day, all these curses shall come to you, and take hold of you.
And all these curses shall come to you, and shall pursue you, and shall take hold of you, until you pass away, because you would not listen to the voice of the Lord your God, and you would not serve his commandments and ceremonies, which he has instructed to you.
For the exercise of the body is somewhat useful. But piety is useful in all things, holding the promise of life, in the present and in the future.