在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Colossians 3:6 - Catholic Public Domain Version

the wrath of God has overwhelmed the sons of unbelief.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

for which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

It is on account of these [very sins] that the [holy] anger of God is ever coming upon the sons of disobedience (those who are obstinately opposed to the divine will),

参见章节

American Standard Version (1901)

for which things’ sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience:

参见章节

Common English Bible

The wrath of God is coming upon disobedient people because of these things.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For which things the wrath of God cometh upon the children of unbelief,

参见章节

English Standard Version 2016

On account of these the wrath of God is coming.

参见章节
其他翻译



Colossians 3:6
8 交叉引用  

Whom are you mocking? Against whom have you opened your mouth wide and wagged your tongue? Are you not sons of wickedness, a lying offspring,


For the wrath of God is revealed from heaven over every impiety and injustice among those men who fend off the truth of God with injustice.


Let no one seduce you with empty words. For because of these things, the wrath of God was sent upon the sons of unbelief.


Be like sons of obedience, not conforming to the desires of your former ignorance,


having eyes full of adultery and of incessant offenses, luring unstable souls, having a heart well-trained in avarice, sons of curses!


Outside are dogs, and drug users, and homosexuals, and murderers, and those who serve idols, and all who love and do what is false.