he said, "I will eliminate man, whom I have created, from the face of the earth, from man to other living things, from animals even to the flying things of the air. For it grieves me that I have made them."
Amos 7:6 - Catholic Public Domain Version The Lord has been merciful about this. "And even this will not be," said the Lord God. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD. Amplified Bible - Classic Edition The Lord relented and revoked this sentence: This also shall not be, said the Lord [and He was eased and comforted concerning it]. American Standard Version (1901) Jehovah repented concerning this: This also shall not be, saith the Lord Jehovah. Common English Bible The LORD relented concerning this: “This also won’t take place,” says the LORD God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Lord had pity upon this. Yea this also shall not be, said the Lord God. English Standard Version 2016 The Lord relented concerning this: “This also shall not be,” said the Lord God. |
he said, "I will eliminate man, whom I have created, from the face of the earth, from man to other living things, from animals even to the flying things of the air. For it grieves me that I have made them."
Also, he sent an Angel to Jerusalem, so that he might strike it. And while he was striking, the Lord saw and took pity over the magnitude of the harm. And he commanded the Angel who was striking: "It is enough. Now let your hand cease." And the Angel of the Lord was standing beside the threshing floor of Ornan the Jebusite.
You will walk over the asp and the king serpent, and you will trample the lion and the dragon.
And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.
Did the king of Judah, Hezekiah, with all of Judah, condemn him to death? Did they not fear the Lord, and petition the face of the Lord? And so the Lord repented of the evil that he had spoken against them. Therefore, we are committing a great evil against our own souls.
If you dwell quietly in this land, I will build you up, and I will not tear you down. I will plant you, and I will not uproot you. For now I have been appeased by the harm that I have done to you.
And rend your hearts, and not your garments, and convert to the Lord your God. For he is gracious and merciful, patient and full of compassion, and steadfast despite ill will.
These things the Lord revealed to me. And behold, the Lord was standing near a plastered wall, and in his hand was a mason's trowel.
And God saw their works, that they had been converted from their evil way. And God took pity on them, concerning the harm that he had said he would do to them, and he did not do it.
And he prayed to the Lord, and he said, "I beg you, Lord, was this not my word, when I was still in my own land? Because of this, I knew beforehand to flee into Tarshish. For I know that you are a lenient and merciful God, patient and great in compassion, and forgiving despite ill will.
And saying these things, they cast out all the idols of the foreign gods from their regions, and they served the Lord God. And he was touched by their miseries.
And while the Lord was raising up the judges, in their days, he was moved to mercy, and he listened to the groaning of the afflicted, and he freed them from the slaughter of their oppressors.