Acts 17:7 - Catholic Public Domain Version and Jason has received them. And all these men act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus." 更多版本King James Version (Oxford) 1769 whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Cæsar, saying that there is another king, one Jesus. Amplified Bible - Classic Edition And Jason has received them to his house and privately protected them! And they are all ignoring and acting contrary to the decrees of Caesar, [actually] asserting that there is another king, one Jesus! American Standard Version (1901) whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Cæsar, saying that there is another king, one Jesus. Common English Bible What is more, Jason has welcomed them into his home. Every one of them does what is contrary to Caesar’s decrees by naming someone else as king: Jesus.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus. English Standard Version 2016 and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.” |
Yet there are influential Jews, whom you have appointed over the works of the region of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, have scorned your decree. They do not worship your gods, and they do not adore the gold statue which you have raised up."
Then they answered and said before the king, "Daniel, of the sons of the captivity of Judah, is not concerned about your law, nor about the decree that you have established, but three times a day he prays his supplication."
Now it happened that, while they were traveling, he entered into a certain town. And a certain woman, named Martha, received him into her home.
Then they began to accuse him, saying, "We found this one subverting our nation, and prohibiting giving tribute to Caesar, and saying that he is Christ the king."
And from then on, Pilate was seeking to release him. But the Jews were crying out, saying: "If you release this man, you are no friend of Caesar. For anyone who makes himself a king contradicts Caesar."
And they are announcing a way which is not lawful for us to accept or to observe, since we are Romans."
But the Jews, being jealous, and joining with certain evildoers among the common men, caused a disturbance, and they stirred up the city. And taking up a position near the house of Jason, they sought to lead them out to the people.
And they incited the people. And the rulers of the city, upon hearing these things,
Similarly also, Rahab, the harlot, was she not justified by works, by receiving the messengers and sending them out through another way?
For such is the will of God, that by doing good you may bring about the silence of imprudent and ignorant men,