But it happened in that night, behold, the word of the Lord came to Nathan, saying:
2 Samuel 7:5 - Catholic Public Domain Version "Go, and say to my servant David: 'Thus says the Lord: Should you build a house for me as a dwelling place? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in? Amplified Bible - Classic Edition Go and tell My servant David, Thus says the Lord: Shall you build Me a house in which to dwell? American Standard Version (1901) Go and tell my servant David, Thus saith Jehovah, Shalt thou build me a house for me to dwell in? Common English Bible Go to my servant David and tell him: This is what the LORD says: You are not the one to build the temple for me to live in. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Go, and say to my servant David: Thus saith the Lord: Shalt thou build me a house to dwell in? English Standard Version 2016 “Go and tell my servant David, ‘Thus says the Lord: Would you build me a house to dwell in? |
But it happened in that night, behold, the word of the Lord came to Nathan, saying:
And the king ordered them to bring great stones, precious stones, for the foundation of the temple, and to square them.
"Concerning this house, which you are building: if you will walk in my precepts, and carry out my judgments, and keep all my commandments, advancing by them, I will confirm my word to you, which I spoke to your father David.
"Go, and speak to my servant David: Thus says the Lord: You shall not build a house for me as a dwelling place.
But God said to me: 'You shall not build a house to my name, because you are a man of war, and have shed blood.'
Thus says the Lord: Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What is this house that you would build for me? And what is this place of my rest?