1 Kings 18:22 - Catholic Public Domain Version And Elijah said again to the people: "I alone remain as a prophet of the Lord. But the prophets of Baal are four hundred and fifty men. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men. Amplified Bible - Classic Edition Then Elijah said to the people, I, I only, remain a prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450 men. American Standard Version (1901) Then said Elijah unto the people, I, even I only, am left a prophet of Jehovah; but Baal’s prophets are four hundred and fifty men. Common English Bible Elijah said to the people, “I am the last of the LORD’s prophets, but Baal’s prophets number four hundred fifty. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Elias said again to the people: I only remain a prophet of the Lord: but the prophets of Baal are four hundred and fifty men. English Standard Version 2016 Then Elijah said to the people, “I, even I only, am left a prophet of the Lord, but Baal’s prophets are 450 men. |
Let two oxen be given to us. And let them choose one ox for themselves, and, cutting it into pieces, let them set it on the wood. But they may not place fire under it. And I will prepare the other ox, and set it on the wood. But I will not place fire under it.
And he responded: "I have been very zealous on behalf of the Lord, the God of hosts. For the sons of Israel have forsaken your covenant. They have torn down your altars. They have killed your prophets with the sword. I alone remain. And they are seeking my life, so that they may take it away."
"I have been very zealous on behalf of the Lord, the God of hosts. For the sons of Israel have forsaken your covenant. They have torn down your altars. They have killed your prophets with the sword. I alone remain. And they are seeking my life, so that they may take it away."
And behold, one prophet, drawing near to Ahab, the king of Israel, said to him: "Thus says the Lord: Certainly, you have seen this entire exceedingly great multitude? Behold, I will deliver them into your hand today, so that you may know that I am the Lord."
So they wrapped sackcloth around their waists, and they placed ropes on their heads. And they went to the king of Israel, and they said to him: "Your servant, Benhadad, says: 'I beg you to let my soul live.' " And he replied, "If he is still alive, he is my brother."
Then a certain man from the sons of the prophets said to his associate, by the word of the Lord, "Strike me." But he was not willing to strike.
Then the prophet departed. And he met the king along the way, and he changed his appearance by sprinkling dust around his mouth and eyes.
"Lord, they have slain your Prophets. They have overturned your altars. And I alone remain, and they are seeking my life."