在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Kings 11:40 - Catholic Public Domain Version

Therefore, Solomon wanted to kill Jeroboam. But he rose up and fled away to Egypt, to Shishak, the king of Egypt. And he was in Egypt until the death of Solomon.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Solomon sought therefore to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until Solomon died.

参见章节

American Standard Version (1901)

Solomon sought therefore to kill Jeroboam; but Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

参见章节

Common English Bible

Then Solomon tried to kill Jeroboam. But Jeroboam fled to Egypt and its king Shishak. Jeroboam remained in Egypt until Solomon died.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Solomon therefore sought to kill Jeroboam: but he arose, and fled into Egypt to Sesac the king of Egypt, and was in Egypt till the death of Solomon.

参见章节

English Standard Version 2016

Solomon sought therefore to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

参见章节
其他翻译



1 Kings 11:40
11 交叉引用  

And I will afflict the offspring of David over this, but truly not for all days.' "


Yet truly, Jeroboam, the son of Nebat, while he was still in Egypt as a fugitive from the face of king Solomon, hearing of his death, returned from Egypt.


But when Jeroboam, the son of Nabat, who was in Egypt, (indeed he had fled to that place from Solomon) had heard it, he promptly returned.


And Asa was angry against the seer, and he ordered him to be sent into prison. For indeed, he had been very indignant over this. And in that time, he put to death very many of the people.


There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel, which is against the Lord.


From the beginning, I announce the last things, and from the start, the things that have not yet been done, saying: My plan will stand firm, and my entire will shall be done.


MEM. Who is this, who said to do what the Lord did not command?


And Saul picked up a lance, so that he might strike him. And Jonathan understood that it had been decided by his father that David be put to death.