There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
Psalm 97:3 - American Standard Version (1901) A fire goeth before him, And burneth up his adversaries round about. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 A fire goeth before him, And burneth up his enemies round about. Amplified Bible - Classic Edition Fire goes before Him and burns up His adversaries round about. Common English Bible Fire proceeds before him, burning up his enemies on every side. Catholic Public Domain Version He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He hath remembered his mercy his truth toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God. English Standard Version 2016 Fire goes before him and burns up his adversaries all around. |
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.
And I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great cloud, with a fire infolding itself, and a brightness round about it, and out of the midst thereof as it were glowing metal, out of the midst of the fire.
A fiery stream issued and came forth from before him: thousands of thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
For, behold, the day cometh, it burneth as a furnace; and all the proud, and all that work wickedness, shall be stubble; and the day that cometh shall burn them up, saith Jehovah of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
For a fire is kindled in mine anger, And burneth unto the lowest Sheol, And devoureth the earth with its increase, And setteth on fire the foundations of the mountains.
And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness.
Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he made thee to see his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.
rendering vengeance to them that know not God, and to them that obey not the gospel of our Lord Jesus:
And if any man desireth to hurt them, fire proceedeth out of their mouth and devoureth their enemies; and if any man shall desire to hurt them, in this manner must he be killed.
And if any was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.