在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 69:22 - American Standard Version (1901)

Let their table before them become a snare; And when they are in peace, let it become a trap.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Let their table become a snare before them: And that which should have been for their welfare, let it become a trap.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Let their own table [with all its abundance and luxury] become a snare to them; and when they are secure in peace [or at their sacrificial feasts, let it become] a trap to them.

参见章节

Common English Bible

Let the table before them become a trap, their offerings a snare.

参见章节

English Standard Version 2016

Let their own table before them become a snare; and when they are at peace, let it become a trap.

参见章节
其他翻译



Psalm 69:22
7 交叉引用  

For the backsliding of the simple shall slay them, And the careless ease of fools shall destroy them.


If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah of hosts, then will I send the curse upon you, and I will curse your blessings; yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.


Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.


When they are saying, Peace and safety, then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall in no wise escape.


and, A stone of stumbling, and a rock of offence; for they stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.