Jehovah will perfect that which concerneth me: Thy lovingkindness, O Jehovah, endureth for ever; Forsake not the works of thine own hands.
Psalm 57:2 - American Standard Version (1901) I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 I will cry unto God most high; Unto God that performeth all things for me. Amplified Bible - Classic Edition I will cry to God Most High, Who performs on my behalf and rewards me [Who brings to pass His purposes for me and surely completes them]! Common English Bible I call out to God Most High— to God, who comes through for me. Catholic Public Domain Version If, truly and certainly, you speak justice, then judge what is right, you sons of men. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If in very deed you speak justice: judge right things, ye sons of men. English Standard Version 2016 I cry out to God Most High, to God who fulfills his purpose for me. |
Jehovah will perfect that which concerneth me: Thy lovingkindness, O Jehovah, endureth for ever; Forsake not the works of thine own hands.
Mine enemies would swallow me up all the day long; For they are many that fight proudly against me.
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ:
So then, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;
make you perfect in every good thing to do his will, working in us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be the glory for ever and ever. Amen.