Psalm 5:3 - American Standard Version (1901)

O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Amplified Bible - Classic Edition

In the morning You hear my voice, O Lord; in the morning I prepare [a prayer, a sacrifice] for You and watch and wait [for You to speak to my heart].

Common English Bible

LORD, in the morning you hear my voice. In the morning I lay it all out before you. Then I wait expectantly.

Catholic Public Domain Version

Attend to the voice of my prayer, my King and my God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hearken to the voice of my prayer, O my King and my God.

English Standard Version 2016

O Lord, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch.

Psalm 5:3 交叉引用

Job 34:28

So that they caused the cry of the poor to come unto him, And he heard the cry of the afflicted.

Psalm 119:147

I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.

Psalm 130:2

Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive To the voice of my supplications.

Psalm 130:6

My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more than watchmen for the morning.

Psalm 145:1

I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.

Psalm 22:2

O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.

Psalm 44:5

Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us.

Psalm 55:17

Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan; And he will hear my voice.

Psalm 69:16

Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.

Psalm 74:12

Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.

Psalm 84:4

Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. [Selah

Psalm 88:13

But unto thee, O Jehovah, have I cried; And in the morning shall my prayer come before thee.

Isaiah 26:9

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee earnestly: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

Lamentations 3:56

Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Mark 1:35

And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.