And I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as at the first,
Psalm 44:7 - American Standard Version (1901) But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But thou hast saved us from our enemies, And hast put them to shame that hated us. Amplified Bible - Classic Edition But You have saved us from our foes and have put them to shame who hate us. Common English Bible because it’s you who saved us from our foes, you who put those who hate us to shame. Catholic Public Domain Version Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of true aim. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a sceptre of uprightness. English Standard Version 2016 But you have saved us from our foes and have put to shame those who hate us. |
And I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as at the first,
And hath delivered us from our adversaries; For his lovingkindness endureth for ever:
O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle.
Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.
Let them be put to shame and confounded together That seek after my soul to destroy it: Let them be turned backward and brought to dishonor That delight in my hurt.
There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.
But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by Jehovah their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee; I will not fail thee, nor forsake thee.
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
And Jehovah said unto Joshua, Be not afraid because of them; for to-morrow at this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hock their horses, and burn their chariots with fire.
And when Jehovah raised them up judges, then Jehovah was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented Jehovah because of their groaning by reason of them that oppressed them and vexed them.
and that all this assembly may know that Jehovah saveth not with sword and spear: for the battle is Jehovah’s, and he will give you into our hand.