In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.
Psalm 34:17 - American Standard Version (1901) The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The righteous cry, and the LORD heareth, And delivereth them out of all their troubles. Amplified Bible - Classic Edition When the righteous cry for help, the Lord hears, and delivers them out of all their distress and troubles. Common English Bible When the righteous cry out, the LORD listens; he delivers them from all their troubles. Catholic Public Domain Version Lord, when will you look down upon me? Restore my soul from before their malice, my only one from before the lions. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Lord, when wilt thou look upon me? rescue thou soul from their malice: my only one from the lions. English Standard Version 2016 When the righteous cry for help, the Lord hears and delivers them out of all their troubles. |
In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.
Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
But as for me, in the abundance of thy lovingkindness will I come into thy house: In thy fear will I worship toward thy holy temple.
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished.
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
and I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am Jehovah.
And though they go into captivity before their enemies, thence will I command the sword, and it shall slay them: and I will set mine eyes upon them for evil, and not for good.
I said, I would scatter them afar, I would make the remembrance of them to cease from among men;