And she conceived again, and bare a son: and she said, This time will I praise Jehovah: therefore she called his name Judah; and she left off bearing.
Numbers 34:19 - American Standard Version (1901) And these are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. Amplified Bible - Classic Edition The names of the men are: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh; Common English Bible These are the names of the men: from the tribe of Judah, Caleb, Jephunneh’s son; Catholic Public Domain Version whose names are these: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whose names are these: Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone. English Standard Version 2016 These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. |
And she conceived again, and bare a son: and she said, This time will I praise Jehovah: therefore she called his name Judah; and she left off bearing.
And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine: and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:
the sons of Leah: Reuben, Jacob’s first-born, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun;
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
but my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
surely ye shall not come into the land, concerning which I sware that I would make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land.
And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of them that spied out the land, rent their clothes:
For Jehovah had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it; and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.
And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, Jehovah, the voice of Judah, And bring him in unto his people. With his hands he contended for himself; And thou shalt be a help against his adversaries.