Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.
Numbers 10:3 - American Standard Version (1901) And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation. Amplified Bible - Classic Edition When they both are blown, all the congregation shall assemble before you at the door of the Tent of Meeting. Common English Bible When both are blown, the entire community will meet you at the entrance of the meeting tent. Catholic Public Domain Version And when you sound the trumpets, all the multitude shall gather to you at the door of the tabernacle of the covenant. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when thou shalt sound the trumpets, all the multitude shall gather unto thee to the door of the tabernacle of the covenant. English Standard Version 2016 And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting. |
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.
Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain; let all the inhabitants of the land tremble: for the day of Jehovah cometh, for it is nigh at hand;