Mark 8:16 - American Standard Version (1901)

And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Amplified Bible - Classic Edition

And they discussed it and reasoned with one another, It is because we have no bread.

Common English Bible

The disciples discussed this among themselves, “He said this because we have no bread.”

Catholic Public Domain Version

And they discussed this with one another, saying, "For we have no bread."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they reasoned among themselves, saying: Because we have no bread.

English Standard Version 2016

And they began discussing with one another the fact that they had no bread.

Mark 8:16 交叉引用

Mark 8:15

And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.

Mark 8:17

And Jesus perceiving it saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? do ye not yet perceive, neither understand? have ye your heart hardened?

Luke 20:5

And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why did ye not believe him?

Luke 9:46

And there arose a reasoning among them, which of them was the greatest.