Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.
Luke 19:35 - American Standard Version (1901) And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon. Amplified Bible - Classic Edition And they brought it to Jesus; then they threw their garments over the colt and set Jesus upon it. [Zech. 9:9.] Common English Bible They brought it to Jesus, threw their clothes on the colt, and lifted Jesus onto it. Catholic Public Domain Version And they led it to Jesus. And casting their garments on the colt, they helped Jesus onto it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they brought him to Jesus. And casting their garments on the colt, they set Jesus thereon. English Standard Version 2016 And they brought it to Jesus, and throwing their cloaks on the colt, they set Jesus on it. |
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.
Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon.
On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,