Luke 1:38 - American Standard Version (1901)

And Mary said, Behold, the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.

Amplified Bible - Classic Edition

Then Mary said, Behold, I am the handmaiden of the Lord; let it be done to me according to what you have said. And the angel left her.

Common English Bible

Then Mary said, “I am the Lord’s servant. Let it be with me just as you have said.” Then the angel left her.

Catholic Public Domain Version

Then Mary said: "Behold, I am the handmaid of the Lord. Let it be done to me according to your word." And the Angel departed from her.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Mary said: Behold the handmaid of the Lord; be it done to me according to thy word. And the angel departed from her.

English Standard Version 2016

And Mary said, “Behold, I am the servant of the Lord; let it be to me according to your word.” And the angel departed from her.

Luke 1:38 交叉引用

Psalm 116:16

O Jehovah, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thy handmaid; Thou hast loosed my bonds.

Psalm 119:38

Confirm unto thy servant thy word, Which is in order unto the fear of thee.

Luke 1:37

For no word from God shall be void of power.

Luke 1:39

And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah;

Luke 1:48

For he hath looked upon the low estate of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

Galatians 4:22

For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.