Leviticus 7:15 - American Standard Version (1901)

And the flesh of the sacrifice of his peace-offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his oblation; he shall not leave any of it until the morning.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

The flesh of the sacrifice of thanksgiving presented as a peace offering shall be eaten on the day that it is offered; none of it shall be left until morning.

Common English Bible

The flesh of your communal thanksgiving sacrifice of well-being must be eaten on the day you offer it; you cannot save any of it until morning.

Catholic Public Domain Version

The flesh of it shall be eaten on the same day; neither shall any of it remain until morning.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the flesh of it shall be eaten the same day: neither shall any of it remain until the morning.

English Standard Version 2016

And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall not leave any of it until the morning.

Leviticus 7:15 交叉引用

Exodus 12:10

And ye shall let nothing of it remain until the morning; but that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.

Exodus 23:18

Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my feast remain all night until the morning.

Leviticus 7:12

If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour soaked.

Deuteronomy 15:20

Thou shalt eat it before Jehovah thy God year by year in the place which Jehovah shall choose, thou and thy household.