Deuteronomy 4:35 - American Standard Version (1901) Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him. Amplified Bible - Classic Edition To you it was shown, that you might realize and have personal knowledge that the Lord is God; there is no other besides Him. Common English Bible You were shown these things so that you would know this: The LORD is the only God. There’s no other god except him. Catholic Public Domain Version So may you know that the Lord himself is God, and there is no other beside him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version That thou mightest know that the Lord he is God: and there is no other besides him. English Standard Version 2016 To you it was shown, that you might know that the Lord is God; there is no other besides him. |
Wherefore thou art great, O Jehovah God: for there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
that all the peoples of the earth may know that Jehovah, he is God; there is none else.
Now therefore, O Jehovah our God, save thou us, I beseech thee, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou Jehovah art God alone.
O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judgeth in the earth.
That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth.
Who is like unto thee, O Jehovah, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?
And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like unto Jehovah our God.
And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
For I will this time send all my plagues upon thy heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Thus saith Jehovah, the King of Israel, and his Redeemer, Jehovah of hosts: I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.
Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.
For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;
And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he:
Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one.
yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him.
See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.
There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.
Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.
Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,
There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God.