Daniel 6:17 - American Standard Version (1901)

And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.

Amplified Bible - Classic Edition

And a stone was brought and laid upon the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet and with the signet of his lords, that there might be no change of purpose concerning Daniel.

Common English Bible

A single stone was brought and placed over the entrance to the pit. The king sealed it with his own ring and with those of his princes so that Daniel’s situation couldn’t be changed.

Catholic Public Domain Version

And a stone was brought, and it was placed over the mouth of the den, which the king sealed with his own ring, and with the ring of his nobles, so that no one would act against Daniel.

English Standard Version 2016

And a stone was brought and laid on the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet and with the signet of his lords, that nothing might be changed concerning Daniel.

Good News Translation

A stone was put over the mouth of the pit, and the king placed his own royal seal and the seal of his noblemen on the stone, so that no one could rescue Daniel.

Daniel 6:17 交叉引用

Job 5:19

He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.

Jeremiah 38:5

And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do anything against you.

Lamentations 3:53

They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.

Acts 12:4

And when he had taken him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to guard him; intending after the Passover to bring him forth to the people.

Revelation 20:3

and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years should be finished: after this he must be loosed for a little time.