2 Samuel 19:29 - American Standard Version (1901)

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

Amplified Bible - Classic Edition

The king said to him, Why speak any more of your affairs? I say, You and Ziba divide the land.

Common English Bible

“You don’t need to talk any more about this,” the king said to him. “I order you and Ziba to divide the property.”

Catholic Public Domain Version

Then the king said to him: "Why are you still speaking? What I have spoken is fixed. You and Ziba shall divide the possessions."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then the king said to him: Why speakest thou any more? what I have said is determined: thou and Siba divide the possessions.

English Standard Version 2016

And the king said to him, “Why speak any more of your affairs? I have decided: you and Ziba shall divide the land.”

2 Samuel 19:29 交叉引用

2 Samuel 19:28

For all my father’s house were but dead men before my lord the king; yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet that I should cry any more unto the king?

2 Samuel 19:30

And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.

2 Samuel 9:2

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.

2 Samuel 9:7

And David said unto him, Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

2 Samuel 9:9

Then the king called to Ziba, Saul’s servant, and said unto him, All that pertained to Saul and to all his house have I given unto thy master’s son.

Psalm 101:5

Whoso privily slandereth his neighbor, him will I destroy: Him that hath a high look and a proud heart will I not suffer.

Psalm 82:2

How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked? [Selah

Proverbs 18:13

He that giveth answer before he heareth, It is folly and shame unto him.

Acts 18:15

but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters.