2 Corinthians 13:6 - American Standard Version (1901)

But I hope that ye shall know that we are not reprobate.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

Amplified Bible - Classic Edition

But I hope you will recognize and know that we are not disapproved on trial and rejected.

Common English Bible

But I hope that you will realize that we don’t fail the test.

Catholic Public Domain Version

But I hope you know that we ourselves are not reprobates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I trust that you shall know that we are not reprobates.

English Standard Version 2016

I hope you will find out that we have not failed the test.

2 Corinthians 13:6 交叉引用

Romans 1:28

And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting;

2 Corinthians 12:20

For I fear, lest by any means, when I come, I should find you not such as I would, and should myself be found of you such as ye would not; lest by any means there should be strife, jealousy, wraths, factions, backbitings, whisperings, swellings, tumults;

2 Corinthians 13:10

For this cause I write these things while absent, that I may not when present deal sharply, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for casting down.

2 Corinthians 13:5

Try your own selves, whether ye are in the faith; prove your own selves. Or know ye not as to your own selves, that Jesus Christ is in you? unless indeed ye be reprobate.

2 Corinthians 13:7

Now we pray to God that ye do no evil; not that we may appear approved, but that ye may do that which is honorable, though we be as reprobate.