1 Samuel 8:14 - American Standard Version (1901) And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Amplified Bible - Classic Edition He will take your fields, your vineyards, and your olive orchards, even the best of them, and give them to his servants. Common English Bible He will take your best fields, vineyards, and olive groves and give them to his servants. Catholic Public Domain Version Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants. English Standard Version 2016 He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants. |
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith Jehovah, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith Jehovah, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.
And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house; and I will give thee for it a better vineyard than it: or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.
And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thy heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession; he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people be not scattered every man from his possession.
And Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, will he make you all captains of thousands and captains of hundreds,
And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.