Romans 11:32 - King James Version (Oxford) 1769

For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

For God has consigned (penned up) all men to disobedience, only that He may have mercy on them all [alike].

American Standard Version (1901)

For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

Common English Bible

God has locked up all people in disobedience, in order to have mercy on all of them.

Catholic Public Domain Version

For God has enclosed everyone in unbelief, so that he may have mercy on everyone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For God hath concluded all in unbelief, that he may have mercy on all.

English Standard Version 2016

For God has consigned all to disobedience, that he may have mercy on all.

Romans 11:32 交叉引用

John 1:7

The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

John 12:32

And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Romans 11:31

even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.

Romans 3:22

even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

Romans 3:9

What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin;

Romans 5:19

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

Galatians 3:22

But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.

Galatians 3:23

But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.