在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 25:2 - English Standard Version 2016

which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and all the inhabitants of Jerusalem:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

the which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem:

参见章节

American Standard Version (1901)

which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:

参见章节

Common English Bible

The prophet Jeremiah addressed all the people of Judah and all those living in Jerusalem.

参见章节

Catholic Public Domain Version

And the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which Jeremias the prophet spoke to all the people of Juda and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:

参见章节
其他翻译



Jeremiah 25:2
8 交叉引用  

Now, therefore, say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem: ‘Thus says the Lord, Behold, I am shaping disaster against you and devising a plan against you. Return, every one from his evil way, and amend your ways and your deeds.’


“For twenty-three years, from the thirteenth year of Josiah the son of Amon, king of Judah, to this day, the word of the Lord has come to me, and I have spoken persistently to you, but you have not listened.


“Thus says the Lord: Stand in the court of the Lord’s house, and speak to all the cities of Judah that come to worship in the house of the Lord all the words that I command you to speak to them; do not hold back a word.


“Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Go and say to the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will you not receive instruction and listen to my words? declares the Lord.