Psalm 8:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Out of the mouth of infants and of sucklings thou hast perfected praise, because of thy enemies: that thou mayst destroy the enemy and the avenger.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

When I consider thy heavens, the work of thy fingers, The moon and the stars, which thou hast ordained;

Amplified Bible - Classic Edition

When I view and consider Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have ordained and established,

American Standard Version (1901)

When I consider thy heavens, the work of thy fingers, The moon and the stars, which thou hast ordained;

Common English Bible

When I look up at your skies, at what your fingers made— the moon and the stars that you set firmly in place—

Catholic Public Domain Version

Out of the mouths of babes and infants, you have perfected praise, because of your enemies, so that you may destroy the enemy and the revenger.

English Standard Version 2016

When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,

Psalm 8:3 交叉引用

Genesis 1:1

In the beginning God created heaven, and earth.

Job 22:12

Dost not thou think that God is higher than heaven, and is elevated above the height of the stars?

Job 25:3

Is there any numbering of his soldiers? And upon whom shall not his light arise?

Job 25:5

Behold, even the moon doth not shine, and the stars are not pure, in his sight.

Job 36:24

Remember that thou knowest not his work, concerning which men have sung.

Psalm 104:19

until his word came. The word of the Lord inflamed him.

Psalm 111:2

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed.

Psalm 148:3

Praise ye him, O sun and moon: praise him, all ye stars and light.

Psalm 19:1

Unto the end. A psalm for David.

Psalm 33:6

Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded.

Psalm 89:11

Who knoweth the power of thy anger, and for thy fear

Exodus 31:18

And the Lord, when he had ended these words in mount Sinai, gave to Moses two stone tables of testimony, written with the finger of God.

Exodus 8:19

And the magicians said to Pharao: This is the finger of God. And Pharao heart was hardened: and he hearkened not unto them, as the Lord had commanded.

Luke 11:20

But if I by the finger of God cast out devils; doubtless the kingdom of God is come upon you.

Romans 1:20

For the invisible things of him, from the creation of the world, are clearly seen, being understood by the things that are made; his eternal power also, and divinity: so that they are inexcusable.

Deuteronomy 4:19

Lest perhaps lifting up thy eyes to heaven thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the Lord thy God created for the service of all the nations, that are under heaven.