Psalm 55:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In God I will praise my words, in God I have put my trust: I will not fear what flesh can do against me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me. Amplified Bible - Classic Edition Fear and trembling have come upon me; horror and fright have overwhelmed me. American Standard Version (1901) Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me. Common English Bible Fear and trembling have come upon me; I’m shaking all over. Catholic Public Domain Version In God, I will praise my words. In God, I have put my trust. I will not fear what flesh can do to me. English Standard Version 2016 Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me. |
And David said to his servants, that were with him in Jerusalem: Arise and let us flee; for we shall not escape else from the face of Absalom. Make haste to go out, lest he come and overtake us, and bring ruin upon us, and smite the city with the edge of the sword.
For the arrows of the Lord are in me, the rage whereof drinketh up my spirit: and the terrors of the Lord war against me.
He hath set his tabernacle in the sun: and he, as a bridegroom coming out of his bride chamber, Hath rejoiced as a giant to run the way:
Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God.
And they shall gird themselves with haircloth, and fear shall cover them, and shame shall be upon every face and baldness upon all their heads.