Mark 12:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus answered him: The first commandment of all is, Hear, O Israel: the Lord thy God is one God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus answered him, The first of all the commandments is , Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus answered, The first and principal one of all commands is: Hear, O Israel, The Lord our God is one Lord;

American Standard Version (1901)

Jesus answered, The first is, Hear, O Israel; The Lord our God, the Lord is one:

Common English Bible

Jesus replied, “The most important one isIsrael, listen! Our God is the one Lord,

Catholic Public Domain Version

And Jesus answered him: "For the first commandment of all is this: 'Listen, O Israel. The Lord your God is one God.

English Standard Version 2016

Jesus answered, “The most important is, ‘Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one.

Mark 12:29 交叉引用

Proverbs 23:26

My son, give me thy heart: and let thy eyes keep my ways.

Matthew 10:37

He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me.

Matthew 23:9

And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.

Luke 10:27

He answering, said: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with all thy strength, and with all thy mind: and thy neighbour as thyself.

Romans 3:30

For it is one God, that justifieth circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

1 Corinthians 8:4

But as for the meats that are sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.

Galatians 3:20

Now a mediator is not of one: but God is one.

Deuteronomy 10:12

And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee: but that thou fear the Lord thy God, and walk in his ways, and love him, and serve the Lord thy God, with all thy heart, and with all thy soul:

Deuteronomy 30:6

The Lord thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: that then mayst love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul, that thou mayst live.

Deuteronomy 6:4

Hear, O Israel: the Lord our God is one Lord.

1 Timothy 1:5

Now the end of the commandment is charity, from a pure heart, and a good conscience, and an unfeigned faith.

1 Timothy 2:5

For there is one God, and one mediator of God and men, the man Christ Jesus:

James 2:19

Thou believest that there is one God. Thou dost well: the devils also believe and tremble.

Jude 1:25

To the only God our Saviour through Jesus Christ our Lord, be glory and magnificence, empire and power, before all ages, and now, and for all ages of ages. Amen.