Lamentations 3:62 - Catholic Public Domain Version SIN. The lips of those who rise up against me, and their meditations, are against me all day long. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The lips of those that rose up against me, And their device against me all the day. Amplified Bible - Classic Edition The lips and thoughts of my assailants are against me all day long. American Standard Version (1901) The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. Common English Bible the speech of those who rise up against me, their incessant gossiping about me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Sin. The lips of them that rise up against me and their devices against me all the day. English Standard Version 2016 The lips and thoughts of my assailants are against me all the day long. |
Will not you, O God, who has rejected us? And will not you, O God, go out with our armies?
And they said: "Come, and let us devise a plan against Jeremiah. For the law will not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor a sermon from the prophet. Come, and let us strike him with the tongue, and let us pay no attention to any of his words."
because of this, prophesy and say: Thus says the Lord God: Because you have been made desolate, and you have been trampled on every side, and you have been made into an inheritance for the remainder of the nations, and because you rose up, over the tip of the tongue and over the shame of the people,