在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 13:6 - Catholic Public Domain Version

Neither was the land able to contain them, so that they might dwell together. Indeed, their substance was so great that they could not live in common.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Now the land was not able to nourish and support them so they could dwell together, for their possessions were too great for them to live together.

参见章节

American Standard Version (1901)

And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

参见章节

Common English Bible

They had so many possessions between them that the land couldn’t support both of them. They could no longer live together.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither was the land able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, and they could not dwell together.

参见章节

English Standard Version 2016

so that the land could not support both of them dwelling together; for their possessions were so great that they could not dwell together,

参见章节
其他翻译



Genesis 13:6
7 交叉引用  

In truth, they treated Abram well because of her. And he had sheep and oxen and male donkeys, and men servants, and women servants, and female donkeys, and camels.


And he took his wife Sarai, and Lot, the son of his brother, and all the substance which they had come to possess, and the lives which they had acquired in Haran, and they departed in order to go to the land of Canaan. And when they arrived in it,


But he was very wealthy by the possession of gold and silver.


For those who want to become rich fall into temptation and into the snare of the devil and into many useless and harmful desires, which submerge men in destruction and in perdition.