Matthew 1:3 - American Standard Version (1901)

and Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

Amplified Bible - Classic Edition

Judah the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar, Perez the father of Hezron, Hezron the father of Aram,

Common English Bible

Judah was the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar. Perez was the father of Hezron. Hezron was the father of Aram.

Catholic Public Domain Version

And Judah conceived Perez and Zerah by Tamar. And Perez conceived Hezron. And Hezron conceived Ram.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Judas begot Phares and Zara of Thamar. And Phares begot Esron. And Esron begot Aram.

English Standard Version 2016

and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram,

Matthew 1:3 交叉引用

Genesis 38:11

Then said Judah to Tamar his daughter-in-law, Remain a widow in thy father’s house, till Shelah my son be grown up; for he said, Lest he also die, like his brethren. And Tamar went and dwelt in her father’s house.

Genesis 38:6

And Judah took a wife for Er his first-born, and her name was Tamar.

Genesis 46:12

And the sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, and Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Perez were Hezron and Hamul.

1 Chronicles 4:1

The sons of Judah: Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

1 Chronicles 9:6

And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.

Matthew 1:2

Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;

Matthew 1:4

and Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon; and Nahshon begat Salmon;

Luke 3:33

the son of Amminadab, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,