当时，法利赛人出去商议，怎样就着耶稣的话陷害他，
那时，法利赛人出去策划怎样从耶稣的话里找把柄陷害祂。
法利赛人就去商议，怎样找耶稣的话柄来陷害他。
于是，法利赛人出去商议，怎样找话柄来陷害耶稣，
法利赛人就去商量，怎样找耶稣的话柄来陷害他。
法利赛人离开耶稣教导人们的地方，策划如何抓住耶稣话里的把柄。
世上的君王一齐起来， 臣宰一同商议， 要敌挡耶和华并他的受膏者，
他来看我就说假话； 他心存奸恶，走到外边才说出来。
他们为我的脚设下网罗，压制我的心； 他们在我面前挖了坑，自己反掉在其中。 （细拉）
因为，他们埋伏要害我的命； 有能力的人聚集来攻击我。 耶和华啊，这不是为我的过犯， 也不是为我的罪愆。
他们在争讼的事上定无罪的为有罪， 为城门口责备人的设下网罗， 用虚无的事屈枉义人。
他们就说：「来吧！我们可以设计谋害耶利米；因为我们有祭司讲律法，智慧人设谋略，先知说预言，都不能断绝。来吧！我们可以用舌头击打他，不要理会他的一切话。」
我听见了许多人的谗谤， 四围都是惊吓； 就是我知己的朋友也都窥探我， 愿我跌倒，说： 告他吧，我们也要告他！ 或者他被引诱， 我们就能胜他， 在他身上报仇。
法利赛人出去，商议怎样可以除灭耶稣。
我说这话是为你们的益处，不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的事。
那忍受罪人这样顶撞的，你们要思想，免得疲倦灰心。