在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 65:1 - 新标点和合本 上帝版

上帝啊,锡安的人都等候赞美你; 所许的愿也要向你偿还。

参见章节

圣经当代译本修订版

上帝啊,人们在锡安赞美你, 向你履行誓言。

参见章节

中文标准译本

神哪,在锡安,赞美等候着你, 所许的愿也要向你偿还!

参见章节

和合本修订版

上帝啊,在锡安,人都等候赞美你, 也要向你还所许的愿。

参见章节

新标点和合本 - 神版

神啊,锡安的人都等候赞美你; 所许的愿也要向你偿还。

参见章节

新译本

神啊!在锡安城里, 人们都在等候要颂赞你, 他们也要向你偿还所许的愿。

参见章节

圣经–普通话本

锡安的上帝啊,赞颂属于您! 向您许下的愿都要还。

参见章节



诗篇 65:1
13 交叉引用  

大卫住在保障里,所以那保障叫作大卫城。


耶和华的约柜进了大卫城的时候,扫罗的女儿米甲从窗户里观看,见大卫王踊跃跳舞,心里就轻视他。


耶和华啊,愿你因自己的能力显为至高! 这样,我们就唱诗,歌颂你的大能。


上帝啊,我向你所许的愿在我身上; 我要将感谢祭献给你。


我的心默默无声,专等候上帝; 我的救恩是从他而来。


你们许愿,当向耶和华—你们的上帝还愿; 在他四面的人都当拿贡物献给那可畏的主。


在撒冷有他的帐幕; 在锡安有他的居所。