Mga Awit 58:3 - Ang Salita ng Dios

³ Ang masasama ay lumalayo sa Dios at mula nang isilang ay nagsisinungaling na.

Ang Biblia

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata: sila'y naliligaw pagkapanganak sa kanila, na nagsasalita ng mga kasinungalingan.

Ang Biblia 2001

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata, silang nagsasalita ng mga kasinungalingan ay naliligaw mula sa pagkapanganak.

Ang Biblia (1905-1982)

³ Ang masama ay naliligaw mula sa bahay-bata: Sila'y naliligaw pagkapanganak sa kanila, na nagsasalita ng mga kasinungalingan.

Magandang Balita Biblia (2005)

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Magandang Balita Biblia

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Magandang Balita Bible (Revised)

³ Iyang masasama sa mula't mula pa, mula sa pagsilang ay sinungaling na.

Mga Awit 58:3 Mga Krus na Reperensya

Job 15:14

Kaya ba ng isang tao na mamuhay ng malinis at matuwid sa paningin ng Dios?

Mga Awit 22:10

Mula kapanganakan ko, nakadepende na ako sa inyo, at mula noon, kayo lang ang aking Dios.

Mga Awit 51:5

Akoʼy makasalanan at masama mula pa noong akoʼy isinilang, kahit noong ipinaglilihi pa lang ako.

Mga Awit 55:10

Araw-gabi itong nangyayari. Ang lungsod ay puno ng kasamaan at kaguluhan.

Mga Kawikaan 22:15

Likas sa mga bata ang pagiging pilyo, ngunit magiging matuwid sila kung didisiplinahin.

Isaias 46:3

Makinig kayo sa akin, mga lahi ni Jacob, kayong mga natirang mga mamamayan ng Israel. Inalagaan ko kayo mula nang kayoʼy ipinanganak.

Isaias 48:8

Hindi ninyo napakinggan o naunawaan ang mga bagay na ito dahil mula pa noon nagbibingi-bingihan na kayo. Alam ko ang inyong kataksilan dahil mula pa noong kayoʼy isinilang mga rebelde na kayo.

Micas 2:1

Nakakaawa kayong nagpupuyat sa pagpaplano ng masama. Kinaumagahan ay isinasagawa ninyo ang inyong planong masama dahil may kakayahan kayong gawin iyon.

Efeso 2:3

Dati, namuhay din tayong katulad nila. Namuhay tayo ayon sa pagnanasa ng laman at sinunod natin ang masasamang hilig ng katawan at pag-iisip. Sa kalagayan nating iyon, kasama rin sana nila tayo na nararapat parusahan ng Dios.